himalayanhomesolutions.com-激情五月天久久久,AV在线片,日本一卡二卡三卡四卡无卡免,国产精品久久久久久亚洲影视,av无码aV天天aV天天爽,久久精品无码专区免费青青,国产精品无码AV中文,国产精品特级无码免费视频

微課堂 第八講:改詩雜談(5)
  2016/10/9 9:03:06

《西子吟》評點

王 駿

原詩:

西子吟

老 二

孤山樓外塔雷峰,秋水長天云從容。

鶯喧柳浪蘇堤外,舟閑三潭荷花紅。

 

點評改稿:

此詩寫西湖風光,將幾個主要景點串聯起來,有畫面感,意境意象俱美。可惜作者沒有掌握格律,使全詩遜色不少。

1、先談立意取材。似著眼過大,比較難寫。不如從小處著手。比如孤山、白堤等。從一個時點著手,比如暮春初夏。

2、再按格律改句。按七絕試改。首句平仄無問題。但“雷峰塔”為押韻作“塔雷峰”不妥。不如用平起不入韻式,改“孤山樓外雷峰塔”。二句“秋水長天”,應全詩有秋、春(三句)夏(四句)。比較散亂。時間上可集中在描寫暮春初夏景色,故改“云水長天”。只是可惜了北山路上“秋水山莊”這個景點。“云從容”(平平平)應為(仄仄平),改“映月容”,湖水印映著西子的花容月貌。三句,格律不符,應仄仄平平平仄仄。又有一個“外”(首句中已有一個“外”),律詩中重字盡量改,故改“畔”。如主要描寫孤山一帶,蘇堤改白堤。蘇改白,成拗救句。四句全句平聲。另,根據蘇堤在西泠邊和西泠多荷花的聯系,改“三潭”為“西泠”意思上與上句聯系也更緊。

3、押韻問題。如按新韻,“容”、“紅”為 同韻,沒有問題。如按《平水韻》,則分屬上平一東、上平二冬,嚴格來說不算押韻。但詩詞界一直認為這種劃分過嚴(平水韻韻部分得過細)。故在《詞林正韻》中將相近的韻部合而為一,在填詞時屬同韻。所以我們作詩時也可按詞韻作詩(也算古韻),注明“詞韻”即可。這樣韻部就變寬了。

 

改稿:

西子吟(詞韻)

孤山樓外雷峰塔,

平平平仄平平仄

云水長天映月容。

平仄平平仄仄平

桃柳鶯啼白堤畔,

平仄平平仄平仄

西泠舟蕩看荷紅。

平平平仄仄平平